No quiere pasar Año Nuevo/Nochevieja con tu familia numerosa

¿Cómo lo resolverás?: le hablarás del amor que hay que sentir durante las fiestas, pues así lo desean los Reyes Magos y Papá Noel, Santa Claus, San Nicolás o como se quiera llamar al gordito en traje rojo y tupida barba blanca que cada año nos trae regalos sin querer nada a cambio.

¿Qué harás si te dice que él siente mucho amor durante las fiestas, pero aun así no quiere pasar Año Nuevo/Nochevieja con tu familia numerosa?: lo chantajearás.

¿Qué frases te servirán?:
En Argentina: «si besás los bigotes de la tía Ramona a las doce de la noche (aquí poner nombre pertinente, la autora puso el de la suya), te prometo que una vez en casa seré la más dadivosa de las bataclanas», «si venís podés escabiar todo el fernet que quieras», «si te comés el matambre relleno, el vitel toné, el lechón y todo el pan dulce que te sirvan mamá y la nona sin rezongar, luego me pongo una pollerita colorada y un portaligas a juego que compré especialmente para vos».
En España: «si te tomas las uvas sin mostrárselas a todos los integrantes de mi familia dentro de tu boca y sin insultar porque las campanadas van muy rápido y no te da a tiempo a tragar entre una y otra, esta noche te danzo mejor que una odalisca», «si me acompañas puedes beber todo el orujo de hierbas que desees», «si te comes los pimientos del piquillo, las gambas, el pulpo y los polvorones que te sirvan mi madre y mi abuela sin protestar, luego me visto con una faldita roja y un liguero a juego que compré solo para ti».

25 comentarios:

  1. Anónimo1/8/12 3:28

    jajaj..una vez más sólo por interés baila la gata.
    Por suerte siempre tenemos el recurso de la pollera colorá!!
    Amapola

    ResponderEliminar
  2. Je je ¿utilizando el soborno sexual? lo de siempre, vaya

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lo más fácil y eficaz, jaja!
      Un beso Inma

      Eliminar
  3. A mí me ha dado por volver a pensar en ese rico idioma que nos une y que tú tan bien reflejas en sus matices argentino y español. Y todavía está el cubano, el mexicano, el guatemalteco, el salvadoreño, el hondureño, el nicaragüense, el costarricense, el portorriqueño, el paraguayo, el uruguayo, el chileno, el... Nuestro mayor patrimonio, tan poco apreciado por nosotros mismos en muchas ocasiones.
    La entrada, en tu magnífica línea de siempre.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias por tus halagos. Me vas a mal acostumbrar, jaja!
      Aunque es la misma lengua es verdad que difiere de un país a otro, a mí me gusta mucho el lenguaje de Argentina y también el de acá. Nosotros usamos mucho lunfardo (una jerga), y cuando lo uso acá por ejemplo la gente (amigos te diría, que me conocen), no se enteran si no les traduzo. Es muy curioso...
      Un beso

      Eliminar
  4. Magnífica.
    Además estoy con Macondo. Tenemos una riqueza cultural dentro del mismo idioma, impresionante.
    Chica, dicen que siempre chantajeamos con lo mismo, ¡Pero es lo que funciona!
    Besazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajaja! Pues sí, y si funciona ¿por qué no lo vamos a seguir usando?
      A veces siento que el argentino y el español de aquí son dos lenguas diferentes...
      Un beso

      Eliminar
  5. Bueno en cualquier idioma, los chantajes funcionan, por lo que veo.
    Muy original.
    La verdad es que vuestra manera de hablar es muy rica, es cierto, y preciosa.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Ángela, muchas gracias por tus palabras! Hace ya un tiempo que estoy acá (en Madrid) y siempre me llamó la atención la cantidad de palabras y frases tan diferentes que tenemos, y eso que hablamos el mismo idioma...
      Me alegra que te haya gustado

      Eliminar
  6. Es la maldad femenina, no me cabe duda, hacéis lo que queréis con nosotros :D a ver si no de qué vamos a ir a comer los domingos donde la suegra, coño, que el otro día fui a las dos de la mañana a buscar a la moza que estaba de cena, perdiendo sueño, pero claro, había la esperanza y la promesa de ganar un ratito de amor.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajaja!, y sí, por la promesa vosotros sois capaces de cualquier cosa... Por eso os chantajeamos con eso, es que sabemos que nos funciona
      Un beso querido Dessjuest

      Eliminar
  7. Anónimo1/8/12 15:17

    Todas son variaciones de la vieja melodía y bien aprendida que la tenemos.
    Cuando queremos somos las mejores jugando a las inocentes:qué yo? podés creer eso de mí? yo que te doy todo? Y Anna Magnani queda hecha un poroto.
    Y los pobres hacen lo que sea por comerse el pan dulce.
    Jovita

    ResponderEliminar
  8. Anónimo1/8/12 21:24

    BUENISIImo! Lo Dibujaste tal como es! Me divierto mucho cuando lo leo SB

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, me hace mucha ilusión que me digas que te divierte...
      Un beso grande

      Eliminar
  9. jIJIII BUENAS ESTRATEGIAS A LA HORA DE CONVENCER.
    ME HA GUSTADO MUCHO PASEAR POR TU SITIO.
    ME QUEDO COMO SEGUIDORA.

    UN BESO

    lujanfraix.blogspot.com

    MI BLOG PRINCIPAL

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias por tus palabras, pasaré por tu blog en breve. Me alegra que te haya gustado.
      Un beso

      Eliminar
  10. Anónimo2/8/12 0:31

    Que gran realidad! Y tan exacta! Hasta lo de "familia numerosa" :-D
    Gracias por el consejo.... A ver si cuela...
    Sonia

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Cuela seguro, el sexo siempre es un buen chantaje...
      Besito Sonia, qué lindo verte acá!!! Jaja, es la primera vez que te veo...

      Eliminar
  11. Febril imaginación con lo del principe azul, el sexo, por supuesto, éxito seguro.

    ResponderEliminar
  12. No creo caer en un truco tan baj...¿dijidte pollerita colorada? ¿Quién te contó que caemos el 95% de los hombres?
    Por eso yo beso hasta a un rotweiler, el premio vale la pena

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. jajaja!! Mejor así, a nosotras nos viene bien...

      Eliminar
  13. Las tres perfectas frases. El sexo y la comida son nuestras mayores armas de convicción con ellos. Menudos hambrientos príncipes...

    ResponderEliminar
  14. Anónimo15/8/12 1:00

    tal cual acá, allá, mas allá la treta sirve y siempre aceptan jajaja pobres!!!!
    y por favor cambia el nombre de la tia bigotuda, porque soy Ramona pero no tengo bigotes jajaja me tenes siempre en tu mente besos

    ResponderEliminar
  15. En Argentina "¡¡¡A coger a la bataclana!!!"

    En España "¡¡¡A danzar a la odalisca!!!"

    En los dos sitios: Ya que hay que hacerlo que mejor que protestar el rato suficiente para que te hagan una oferta beneficiosa.

    ResponderEliminar